句子"刑部的后身为老（牢）眼"是一个典型的歇后语，意思是指刑部的后身就是监狱。这句话使用了谐音的方式来进行双关的表达。"老眼"与"牢眼"的发音相似，但意思截然不同。刑部是古代朝廷的机构，负责处理刑罚和司法事务，而监狱则是用来关押犯人的地方。歇后语的精妙之处在于运用了语言的巧妙变化，通过双关的形式使得原本不相关的词语突然联系在一起，给人以幽默的感觉。这种语言的巧妙转换形式在中国的文化中被广泛应用，既具有娱乐性，又能够传递寓意和智慧。
