这个谚语的意思是用借来的袍子来打扮自己,以此展示自己的财富和地位。借来的宝贝除了展示自己的虚荣心外,并没有真正的意义。换句话说,这个谚语表达了一个人在错误的时间和地点做了错误的事情。在大年初一这个特殊的日子,人们通常会去拜年和庆祝,是一个重要的传统和社交活动。借才是人生财产和外在形象,不仅会显得不谦虚,还会被人看作是没有明白时事的人。在这个特殊的日子里,借用宝贵的衣物只会引起他人的不满和不理解。正确的做法是遵循当地的传统和习俗,在适当的时候才展示自己的财富和地位,这样才能得到他人的认可和尊重。