搅杠一词源自方言,最初用于形容人在令人困惑的情况下煽动事端。而在染坊中搅杠则有不同含义。染坊是古代染色行业的工作场所,而其中的搅杠指的是颠染布匹的动作。在染坊里,好色的光棍则成为了染坊中搅杠的形象。为什么会有这种用法呢?
当时,染坊是一个男性劳动密集型的场所。而因为染坊中的工序需要男性大力搅动染缸,所以多是由单身年轻男性来从事这项工作。由于工作中的搅杠动作常常需要使劲用力,因此光棍们大腕一闪的背影就成了一种滑稽的形象,被人们戏称为“搅杠”。而染坊工作本身又属于繁重乏味之类的体力劳动,没有太多崇高的形象,于是就出现了这种俗语的用法。
染坊中的搅杠好色的光棍是因为染坊工作本身需要男性加大力气搅动染缸,而染坊工作的特殊性,使得染坊中多以年轻单身男性为主,成为染坊中搅杠形象的代表。这一用法源于过去对染坊工作的揶揄和调侃,但并无贬低之意。