小偷唱小曲为什么是贼乐呢?这是因为这个歇后语融合了两个词的意思,形成了一个双关的效果,具有幽默的特点。
"小偷唱小曲"中的"小偷"指的是实际的小偷,他们常常在进行盗窃行为的时候,为了保持警觉和不引起他人的注意,会轻声低唱一些小曲。这样的行为为他们提供了一种"乐"趣,给小偷带来了一种私密和放松的感觉。从这个角度来看,小偷唱小曲可以说是贼乐。
另一方面,“贼乐”也有另一种解释。在中国的方言和俚语中,我们经常用"贼"一词来形容某些事物非常好、非常有趣、非常可爱等等。当我们说小偷唱小曲是贼乐的时候,也可以理解为小偷的歌声非常好听、非常有趣,进而形成了一种双关的意味。
无论从小偷的行为中找到的私密放松的乐趣,还是从方言俚语中对"贼乐"一词的解释,小偷唱小曲为什么是贼乐,都是源于这个歇后语的幽默和双关效果。