因为"偷鸡猫儿"这个成语描述的动作"ShiJi"被猫偷走了,这个动作本身就已经被固定和确定了。不管是改变其中的任何一个字或者词组,都会导致这个成语原本所表达的含义不复存在。偷鸡指的是猫偷走了鸡,在成语中具有突袭、掠夺的意思;而猫儿则强调了偷鸡这一动作的斜体和灵巧。这种成语带有一种儿化字的特点,有着独特的韵味。
许多成语和俗语在长时间的使用和传承过程中,逐渐形成了固定的搭配和语言表达方式,成为了汉语文化的重要组成部分。就像偷鸡猫儿这个成语,它以一种简洁而生动的方式表达了猫偷鸡的行为,给人留下深刻的印象。
不改性是为了保留和传承汉语文化中这些具有独特意义和美感的成语,让它们在我们的语言中继续流传下去,丰富我们的表达方式。而改变它们的形式或含义,可能会失去原有的特色和内涵,无法传达出成语原本的意义,从而削弱了语言的表现力和准确性。