下雨天打麦子为什么是收不了场?这句话是一个常用的歇后语,用来形容某些事情难以结束或难以停止。而这个比喻来源于农田的实际情况。在农田中,麦子是种植在地上的,而下雨天打麦子是指在麦子成熟的时候下雨,这时候是无法进行收割的。因为麦子湿润的状态会导致麦穗黏在一起,无法被机器或者工具轻易地割下来。这样的情况下,农民们就无法顺利地进行收割工作,导致场地上的麦子无法被全部收集起来。
类似地,用这个比喻来形容其他事情,表示在某种情况下,结束或停止变得困难或者无法顺利进行。例如,在某个活动或派对上,如果人们乐此不疲,不愿离开,就可以说这个活动难收场。因为大家喜欢这个活动,乐在其中,不愿离开,所以难以结束。这个歇后语通过生动形象的比喻,让人们更加容易理解和记忆。下雨天打麦子收不了场的含义就是因为麦子在雨中无法顺利割取的情形,从而引申为结束困难或难以停止的场景。