这个典故起源于中国古代的闲聊谐趣语,乃是一种奇妙的表达方式。鸡和鸭作为两种常见的家禽,聚在一起时虽然属于不同的物种,却也有着共通之处。鸡咯咯叫,鸭嘎嘎叫,它们之间的对话声音虽然不同,但相互之间仍能理解对方的意思。当我们说鸡同鸭讲时,是在形容两个人能够相互理解,尽管使用的语言或方式不同,却能够沟通交流。这样的形象化比喻使得鸡和鸭的对话成为了人们日常用语中的一种形容词。当两人或多人在进行对话时,即使彼此所言之辞或方式存在差异,却能够有效沟通,这便"ShiJi"同鸭讲的含义。