这个歇后语表达的是形容某人的衣着非常不整齐。其中,“孙猴子穿汗衫”是指猴子穿上了汗衫,但只穿了一半,即半截。这句话的意思是在形容人打扮不整齐,好像猴子一样。孙猴子作为中国文化中的形象,是非常调皮捣蛋的,也常常只穿一半的衣服。而汗衫这一物品,通常指的是内衣或者质地比较轻薄的衣物。所以说孙猴子穿汗衫一半不像人,是指某人的衣着不齐整,不像一个正常的人所应有的样子。这个歇后语虽然是用形象化的方式表达,但是在日常生活中我们可以把它理解为提醒自己要注意自己的形象仪态,保持整洁的形象。