解释这个名句的原因是，一般人拿着算盘都是商家或小摊贩，他们需要用算盘来计算货品的价格，确定应该向顾客要多少钱。而“上门”意味着他们将自己的业务带到客户身边进行交易。“文盲”受限于文化程度，无法用现代化的计算器或电脑来计算，只能通过古老的算盘进行计算。这种情况下，他们需要一个可以计算的人来算账，因此他们会找人来帮忙。“批阅人才”，并非真的在帮助别人计算，而是指高手们在算盘上上下翻滚，仿佛在批阅账目一样。所以这个典故用来形容找人帮助算账。
