文学与编辑的身份使我从两个不同角度解释这个歇后语。作为一名文学家,我可以从文化背景和传统的角度解释。在中国文化中,孝敬长辈是一种重要的美德,尤其是对于外甥来说,披戴孝服是最基本的表达方式。在歇后语中,外甥披孝却被称为“无救”。这是因为披孝意味着丧亲之痛,通常只有亲生子女才需要承担这样的责任。如果一个外甥披孝,那意味着他的叔叔或姨妈去世,他们已经失去了最亲密的亲人。说外甥披孝是“无救”是一种幽默的表达方式,强调了这种情况对外甥来说是异常罕见而不幸的。
而作为一名网站编辑,我可以从语言和表达的角度解释。歇后语是一种常见的修辞手法,通过巧妙运用语言来引起听众的思考和笑声。外甥披孝的歇后语之所以成为一个笑话,是因为“披孝”和“无救”的发音相似,但它们的意义截然不同。在歇后语中,这种语音的搭配创造了一种幽默的效果。这也是歇后语的特点之一,通过利用语言的多义性和拼音的相似之处来制造笑点。
无论是从文化传统的角度还是语言表达的角度,外甥披孝为什么是无救都能够得到合理的解释。