这个歇后语的意思是在调侃小偷行为的同时透露出了他们的行动特点。小偷跳迪斯科,可以说是因为他们有一定的技巧和身手,能够在夜晚灵活地行动和潜入目标地点。而且在跳迪斯科这种嘈杂喧闹的环境中,小偷可以更加隐蔽地进行盗窃活动。跳迪斯科也符合小偷通常行动的时间和地点特点,他们往往选择在夜晚进行作案,并且喜欢选择人员聚集的地方。小偷在跳迪斯科时可以更容易地找到合适的时机和目标,而且一旦战胜了目标的防范,就会感到非常得意和兴奋。这个歇后语通过幽默的方式揭示了小偷行动的一些特点,展现了其自负和得意的一面。