田坎上栽芋头，是指种植芋头在田间，暗喻外行人尝试从事文学创作或网站编辑工作，会显得不够专业或水平不高。这句话的解释在于芋头的栽培需要农民对土地、天气和植物生长有一定的了解和经验，只有经验丰富的人才能够掌握栽培技巧，保证收成的品质。同样地，从事文学创作或网站编辑工作也需要一定的专业知识和实践经验。外行人虽然有兴趣尝试，但却缺乏相关的专业知识和经验，难以完成高质量的作品或文章。田坎上栽芋头暗示外行人尝试从事某个领域的工作时，很可能会显得不够专业或不够拿手。
